Avy any Londres, mpanakanto breziliana Yanna Soares 'Hands of Indigo' tsipika poketra vaovao dia aingam-panahy avy amin'ny fomba amam-panao vakana any Bahia niaviany.Sary: Dav Stewart
'Ny hevitra momba ny marika dia nanomboka rehefa niara-niasa tamin'ny mpanao asa tanana samihafa eran'izao tontolo izao nandritra ny fianarako tao amin'ny Royal College of Art', hoy ny fanazavan'i Yanna Soares, mpanakanto breziliana monina any Londres, ao amin'ny andian-kitapony 'Hands of Indigo' vaovao.' As I'm mpanao pirinty, tena tafiditra ao anatin'ny dingan'ny fanamboarana zavatra aho, mihoatra lavitra noho ny lafiny zavakanto ara-tsaina, ka nieritreritra aho hoe: “Ahoana no ahafahako manambatra ireo hevitra ireo ka mamorona zavatra azo tsapain-tanana?”'
Ny valiny dia tonga amin'ny endrika vakana avy any Bahia niaviany, izay mampiasa ny fomba amam-panao syncretic amin'ny asa tanana Afrikana sy Indianina.'Any Brezila dia manana vakana nampiasain'ny foko Amazonia ianao ary avy amin'ny Santería,' hoy izy nanazava.' lehibe nahita an'i Mães-de-santo – mitovy amin'ny vehivavy shaman – manao ireny rojo vakana ireny, ary nieritreritra aho hoe: “Inona no fampiharana maoderina an'ireo vakana ireo?”'
Ny perla vera, vokatra ara-barotra tena nitsiriritra mampitohy firenena samihafa, dia nanahaka ny fampiasan'i Soares ireo tandindona mba hiampitana ny sisin-tanin'ny kolontsaina ao amin'ny zavakantony.'Nahafinaritra ahy ny karazana vakana tena hybrid, satria avy any an-toeran-kafa foana ny akora. – Na Czech na Japoney.Noho izany dia naniry ny hamorona vokatra mampiasa io foto-kevitra momba ny varotra io aho, saingy tena amin'izao fotoana izao ihany koa – zavatra azonao anaovana ao an-tanàna fa tsy ho toy ny vao niverina avy nanao dia nankany Kambodza.'
Miara-miasa amin'ny BeadTool (Photoshop ho an'ny tontolon'ny fanenona), i Soares, izay nianatra momba ny famoronana sary tao amin'ny Pratt Institute any New York, dia namorona ny lamina ao London.Avy eo izy ireo dia tenona amin'ny fanenon-damba ataon'ny andiana mpanao asa tanana folo ao São Paulo, mampiasa vakana Miyuki Japoney -'ilay Rolls-Royce amin'ny vakana,' hoy izy,'satria tena mitovitovy izy ireo, ka mahazo lamina maranitra sy mazava tsara ianao. 'Avy eo dia mizotra mankany Florence ireo takelaka vita amin'ny vakana mba hamboarina ho fehin-koditra vita amin'ny hoditra Nappa minimalista.' Saika mitovy amin'ny hoe rehefa manana etching tsy mampino ianao dia te-hamolavola azy tsara.Amiko dia ny hoditra no tena izy.'
Ity fifanakalozam-pahaizana manerantany ity dia nohamafisina tamin'ny safidin'i Soares ny anaran'i Soares, nentanin'ny fotoana lany tany Kyoto tamin'ny vatsim-pianarana nandritra ny MA. 'Tena niditra tao amin'ny origami aho,' hoy izy nanazava, nanondro ny sanganasany Unmei Façade tamin'ny 2012, voaresaka tamin'ireo sary ireo.'Nanjary liana be tamin'ny indigo ho toy ny foto-kevitra aho - tsy voatery ho toy ny loko, fa amin'ny hevitra hoe tena demokratika ny indigo, miditra amin'ny kolontsaina maro toy ny fivarotana vakana.'
Ireo endrika valo rehetra dia tandindona amin'ny tanindrazany, manomboka amin'ny gadona samba miverimberina amin'ny kitapon'ny herringbone'Rio' ka hatramin'ny kitapo'Amazônia' harona tenona an'ny foko.Mitovitovy amin'ny asan'ny mpanakanto constructivist Lygia Pape sy Lygia Clark ny jeometrian'ny 'Lygia'.Ny'Brasilia' dia manolotra fanomezam-boninahitra an'i Athos Bulcão mpanao sary an-drindrina maoderina, tahaka ny fikorontanan'ny maso ao amin'ny'São Paulo' maneho ny zoro ara-javakanto mifanojo ao an-tanàna.
Maharitra 30 ora ny kitapo tsirairay, mampiasa vakana 11.000 ary misy taratasy fanamarinana mitondra ny anaran'ilay beader.'Mieritreritra aho fa miaina amin'ny fotoana izay tena miavaka ny hevitra hanana zavatra miavaka, izay vita tanana, - miverina amin'ny hevitra momba ny lova sy fanohanana fiaraha-monina.'
Ary toy ny andian-javakanto, ny kitapo tsirairay dia vita amin'ny fanontana voafetra. 'Mieritreritra toy ny mpanao pirinty aho', hoy izy. 'Rehefa amidy ny printy iray, dia mamorona fanontana vaovao ianao.Tena momba ny famolavolana miadana tokoa izany.'
Miara-miasa amin'ny BeadTool (Photoshop ho an'ny tontolon'ny fanenona), i Soares, izay nianatra momba ny famoronana sary tao amin'ny Pratt Institute any New York, dia namorona ny lamina ao London.Avy eo dia tenona amin'ny fanenon-tena izy ireo avy eo, ataon'ny andiana mpanao asa tanana folo any São Paulo
Ny takelaka misy vakana manaraka dia mandeha any Florence mba hamboarina amin'ny fehin-koditra vita amin'ny hoditra Nappa minimalista.Sary: ny kitapo 'Amazônia'.Sary: Dav Stewart
Ny hevitr'i Soares momba ny marika dia nanomboka rehefa niara-niasa tamin'ny mpanao asa tanana samihafa eran'izao tontolo izao nandritra ny fianarany tao amin'ny Royal College of Art.
Ny 'Brasilia' (sary) dia manolotra fanomezam-boninahitra ho an'ny mpanao sary an-drindrina maoderina Athos Bulcão.Sary: Dav Stewart
Ity fifanakalozam-pahaizana manerantany ity dia nohamafisina tamin'ny safidin'i Soares ny anaran'ilay andian-dahatsoratra, nentanin'ny fotoana lany tany Kyoto tamin'ny vatsim-pianarana nandritra ny MA. 'Tena niditra tao amin'ny origami aho,' hoy izy nanazava, nanondro ny asany tamin'ny 2012 'Unmei Façade', voalaza ao ambadik'ireo sary ireo.Sary: Dav Stewart
'Nanjary liana be tamin'ny indigo ho toy ny foto-kevitra aho,' hoy izy nanohy, 'tsy voatery ho toy ny loko, fa amin'ny hevitra hoe tena demokratika ny indigo, miditra amin'ny kolontsaina maro toy ny fivarotana vakana'
Ireo endrika valo rehetra dia tandindona ny tanindrazany, manomboka amin'ny gadona samba miverimberina amin'ny kitapo herringbone'Rio' (sary) ka hatramin'ny kitapo'Amazônia' harona tenona an'ny foko.Sary: Dav Stewart
Mampiasa vakana Japoney Miyuki i Soares –'ilay Rolls-Royce amin'ny vakana, satria tena mitovy izy ireo, ka mahazo lamina maranitra sy mazava tsara ianao'
Ny korontana optika amin'ity kitapo 'São Paulo' ity dia maneho ny zoro ara-javakanto mifanojo ao an-tanàna.Sary: Dav Stewart
Maharitra 30 ora ny kitapo tsirairay, mampiasa vakana 11.000 ary misy taratasy fanamarinana mitondra ny anaran'ilay beader.
Zarao ny mailakao mba handraisanay ny aingam-panahy isan'andro, ny fandosirana ary ny tantaran'ny famolavolana avy amin'ny lafivalon'izao tontolo izao
Ity tranokala ity dia arovan'ny reCAPTCHA ary mihatra ny Politikan'ny tsiambaratelon'ny Google sy ny fepetran'ny serivisy. Amin'ny fandefasanao ny mombamomba anao dia manaiky ny fepetra sy fepetra ary politika momba ny tsiambaratelo & Cookies ianao.